মুক্তির আগেই আলোচনার কেন্দ্রে চলে এসেছে পরিচালক ক্রিস্টোফার নোলান নির্মিত ‘দ্য ওডিসি’। গ্রিক কবি হোমারের প্রাচীন মহাকাব্য অবলম্বনে নির্মিত এই চলচ্চিত্রকে ২০২৬ সালের অন্যতম প্রতীক্ষিত সিনেমা হিসেবে দেখা হলেও এর অভিনয়শিল্পী নির্বাচন, সংলাপ এবং ঐতিহাসিক উপস্থাপনাকে ঘিরে শুরু হয়েছে তীব্র বিতর্ক।
সবচেয়ে বেশি সমালোচনা হয়েছে ট্রয়ের হেলেন চরিত্রে কেনিয়ান বংশোদ্ভূত অভিনেত্রী লুপিতা নিয়ঙ্গ’ওকে নির্বাচনের সিদ্ধান্ত নিয়ে। সমালোচকদের একাংশ দাবি করেছেন, এটি মূল কাহিনির বর্ণনার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। অন্যদিকে চলচ্চিত্র বিশ্লেষক ও গবেষকদের মতে, এটি একটি পৌরাণিক কাহিনি এবং বিভিন্ন সময়ে ‘দ্য ওডিসি’ নতুনভাবে ব্যাখ্যা ও উপস্থাপিত হয়েছে। ফলে আধুনিক ও বৈচিত্র্যময় কাস্টিংকে তারা স্বাভাবিক বলেই মনে করছেন।
এ ছাড়া সিনেমার ট্রেলারে অভিনেতাদের আধুনিক আমেরিকান উচ্চারণ ও সংলাপও বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। অনেক দর্শকের মতে, প্রাচীন গ্রিক মহাকাব্যের আবহের সঙ্গে এটি মানানসই নয়। তবে বিশেষজ্ঞদের যুক্তি, প্রাচীন গ্রিক ভাষা বা উচ্চারণ পুনর্নির্মাণ করা সম্ভব নয়, তাই প্রতিটি প্রজন্মই নিজেদের ভাষা ও শৈলীতে এই কাহিনিকে নতুনভাবে উপস্থাপন করে।
বিশ্লেষকদের মতে, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমের যুগে জনপ্রিয় ও বড় বাজেটের চলচ্চিত্রগুলো মুক্তির আগেই রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও পরিচয়ভিত্তিক বিতর্কের কেন্দ্রে চলে আসে। নোলানের ‘দ্য ওডিসি’ও তার ব্যতিক্রম নয়। বরং এসব বিতর্কই ছবিটির প্রতি দর্শকের আগ্রহ আরও বাড়িয়ে দিয়েছে বলে মনে করছেন চলচ্চিত্র পর্যবেক্ষকরা।
